Les mèmes, langue commune d'internet : naissance et codes
Une photo de chat assortie d’une légende, un inconnu qui traverse le cadre d’une photo au pire moment, une danse refaite par des dizaines de milliers d’anonymes : vous avez sans doute partagé un mème cette semaine. C’est devenu une façon de parler, avec sa grammaire et ses références, au point que la Bibliothèque nationale de France lui fait une place dans un parcours sur la viralité. D’où vient le mot, qu’est-ce qui distingue un mème d’une simple image qui tourne, et pourquoi fonctionne-t-il si bien ?
Un mot de biologiste, bien avant internet
Le mot naît en 1976, dans Le Gène égoïste, le livre du biologiste britannique Richard Dawkins. Comme le rappelle la fiche que Techno-Science consacre à l’ouvrage, Dawkins y invente le mème comme unité de l’évolution culturelle, par analogie avec le gène : un élément de culture qui se transmet d’une personne à l’autre par imitation. Selon Dictionary.com, il a raccourci son premier choix, mimeme, tiré du grec mīmēma, l’imitation, pour obtenir un mot proche de gene.
Internet lui a donné un second sens. Le même dictionnaire décrit aujourd’hui le mème comme un élément culturel, image, vidéo ou phrase, diffusé par internet et souvent modifié de façon créative ou humoristique. L’idée de Dawkins n’a pas disparu pour autant : certains mots voyagent ainsi, comme le hygge danois, passé du vocabulaire courant des Danois aux mugs et aux bougies parfumées de nos rayons.
Qu’est-ce qui fait un mème ?
La chercheuse Limor Shifman, de l’Université hébraïque de Jérusalem, autrice de Memes in Digital Culture (MIT Press, 2013), en propose une définition en trois temps, qu’elle résumait en 2014 dans un entretien avec Henry Jenkins. Un mème internet, c’est un ensemble de contenus numériques qui partagent des caractéristiques de fond, de forme ou de posture ; qui ont été créés en ayant connaissance les uns des autres ; et qui ont été diffusés, imités ou transformés par de nombreux internautes.
C’est là toute la différence avec un contenu simplement viral. Une vidéo vue des millions de fois sans être retouchée est virale ; elle devient un mème quand d’autres s’en emparent pour la refaire à leur façon. Shifman range ainsi les innombrables versions du Harlem Shake dans un seul et même mème, particulièrement réussi. Elle rappelle aussi qu’un mème n’est pas forcément une blague : certains sont très sérieux.
Une vieille habitude, accélérée par le web
Le parcours « Viralités en ligne », publié par la BnF en juin 2026 à partir de ses archives de l’internet, rappelle que la reprise et le détournement ne datent pas d’hier. Sous l’Ancien Régime, chansons et fausses nouvelles se répandaient déjà comme une traînée de poudre ; au XIXe siècle, les caricatures de presse, comme Louis-Philippe dessiné en poire, rencontraient un succès croissant. Dès les années 1870, le photographe britannique Harry Pointer mettait en scène des chats déguisés, bien avant les lolcats, ces photos de chats légendées d’une phrase familière qui ont envahi le web des années 2000. Les chats n’ont pas quitté l’affiche depuis, Grumpy Cat en tête ; avant d’en accueillir un pour sa photogénie, mieux vaut lire ce qu’implique d’adopter un chien ou un chat.
Le web a surtout changé l’échelle et la vitesse. La BnF cite le GIF du Dancing Baby, créé en 1996, considéré comme le premier contenu viral d’internet, qui circulait alors par courriel. Puis les générateurs en ligne ont permis à chacun de fabriquer un mème en quelques secondes, et le GIF a connu une seconde jeunesse au début des années 2010. Le 31 janvier 2013, la première vidéo du Harlem Shake est publiée sur YouTube ; dans le mois qui suit, des dizaines de milliers de vidéos l’imitent.
Pourquoi on les partage
Pour la BnF, le mème est moins une image qu’une forme de commentaire, amusé, parfois sarcastique, dont le succès dépend de l’adhésion d’une communauté qui s’y reconnaît. C’est pourquoi un même modèle se décline à l’infini : chacun y glisse sa situation, son métier, son humeur du lundi. Partager un mème, c’est dire « moi aussi » avec l’économie d’un clin d’œil, et montrer qu’on a les mêmes références.
Cette complicité a son revers. Comprendre un mème suppose d’en connaître l’origine, et ceux qui ne l’ont pas suivi restent à la porte. Le mécanisme qui soude une communauté nourrit aussi le sentiment d’être à côté, ce FOMO des conversations dont on ne saisit pas la blague. Et faire défiler des mèmes au lit cumule ce que les spécialistes déconseillent pour mieux dormir : la lumière de l’écran et l’excitation de ce qu’on y lit.
La prochaine fois qu’un mème vous fait rire, cherchez d’où il vient : vous tomberez souvent sur une image d’origine sans rapport avec son usage : c’est tout l’art du détournement.
Cet article a été rédigé avec l'aide d'une intelligence artificielle.
Politique éditoriale et usage de l'intelligence artificielle